「でくあす」という言葉って……
この「でくあす」という言葉。みなさん結構使っていませんか? 例えば「居酒屋で偶然上司と出くわした」とか。しっかり漢字にまでなっちゃっていますよね(笑)。でも、実はこの言葉は正しい日本語ではないようです。ですので、広辞苑をひいても当然載っていません。
えっ、と思う方がいるかも知れませんが実際にネットで「でくわす」と検索してみればわかります。でも、普段使いはされているわけで。このような言葉ってかなりあると思うのですが、そういった「造語」というのか、それとも「新語」というのかこれらの言葉たちの扱いってどうなるのでしょう。そして、どのラインを超えたら正式な日本語して認められるのでしょうかね。
ぱっと浮かんだ似たような言葉「掲題」。この言葉も造語であり、当然辞書には載っていません(最新のはわかりませんが……)。でも、僕はガンガン使っています(笑)。もちろん、正式な文章で使う言葉ではないので使いようがありませんが。では、でくわすは……ホントは使いたいのですが使えない。これが本音ですかね。
****
読むと自然と笑顔がこぼれる『グッドニュースサイト』――好評です。
ビジネスブログランキング参加中←押して頂けると嬉しいです♪
UT
日日maika’i by 【すぎ】 is licensed under a Creative Commons 表示-継承 2.1 日本 License.
Based on a work at tadao-factory.com.