「和洋折衷(わようせっちゅう)」という言葉の、意味、使い方って?
*******
普段使っている言葉ですが、稀に解釈を間違えている人を見かけるので、取り上げました。
あくまで「和」と「洋」の融合であって、中国文化は関係ありません。
もちろん、和洋折衷に中国文化をプラスした言葉もあります。
こちらの言葉は、ほとんど耳にすることはないかと。
つまり、3つの文化が融合した“モノ”は、和洋折衷に比べると少ないのかもしれませんね。
****
ビジネスブログランキング参加中←押して頂けると嬉しいです♪
日日maika’i by 【すぎ】 is licensed under a Creative Commons 表示-継承 2.1 日本 License.
Based on a work at tadao-factory.com